einlullen

v/t (trennb., hat -ge-)

1. lull to sleep

2. fig. lull into a false sense of security

* * *

to lull

* * *

ein|lul|len ['ainlʊlən]

vt sep (inf)

Kind to lull to sleep; (fig) Misstrauen, Wachsamkeit to allay, to quiet

jdn mit Versprechungen/schönen Worten éínlullen — to lull sb with (soothing) promises/soft words

* * *

(to make calm or quiet: The sound of the waves lulled him to sleep.) lull

* * *

ein|lul·len

[ˈainlʊlən]

vt

1. (schläfrig machen)

▪ jdn \einlullen to lull sb to sleep

▪ \einlullend als adj verwendet lullaby-like; als adv verwendet like a lullaby

2. (willfährig machen)

▪ jdn [mit etw dat] \einlullen to lull sb into a false sense of security [with sth]

* * *

einlullen v/t (trennb, hat -ge-)

1. lull to sleep

2. fig lull into a false sense of security

* * *

v.

to lull v.